Questa tastiera virtuale Vietnamita riproduce il layout QWERTY di una tastiera fisica Vietnamita. I suoi 47 tasti di caratteri raggiungono le 33 lettere della scrittura latina (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) direttamente nel browser, senza installare nulla e senza modificare le impostazioni di sistema.
Questo layout raggiunge 13 caratteri che una tastiera latina comune non riporta: â ê ô ă đ ơ ư ̀ ́ ̃ ̉ ̣ ₫.
Altri 25 caratteri si ottengono con il tasto AltGr (Alt su mobile): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 = ! @ # $ % ^ & * ( ) [ ] { }.
Scrittura
latina
Layout
QWERTY
Senso di lettura
Da sinistra a destra
Tasti di caratteri
47
Lettere accessibili
33
Caratteri fuori ASCII
13
Intervallo Unicode
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Terzo livello (AltGr)
Sì
Traslitterazione
No
Come scrivere in Vietnamita
Clicchi i tasti sullo schermo oppure scriva con la tastiera fisica: entrambi scrivono nella stessa area di testo.
Il tasto Maiusc mostra il secondo livello di ogni tasto: maiuscole e caratteri indicati in alto a destra.
Il tasto AltGr (Alt su mobile) mostra il terzo livello, quello dei caratteri indicati in basso a destra.
Il pulsante Copia porta tutto il testo negli appunti, pronto per un'e-mail, un documento o un modulo.
I pulsanti Google, YouTube e ChatGPT avviano una ricerca con il testo digitato, senza doverlo ricopiare.
Tabella di corrispondenza dei tasti
Ogni riga corrisponde a un tasto fisico: il carattere di base, quello con Maiusc e quello con AltGr.
Tasto
Con Maiusc
Con AltGr
`
~
—
ă
Ă
1
â
Â
2
ê
Ê
3
ô
Ô
4
̀
—
5
̉
—
6
̃
—
7
́
—
8
̣
—
9
đ
Đ
0
-
_
—
₫
+
=
q
Q
!
w
W
@
e
E
#
r
R
$
t
T
%
y
Y
^
u
U
&
i
I
*
o
O
(
p
P
)
ư
Ư
[
ơ
Ơ
]
\
|
—
a
A
—
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
;
:
{
'
"
}
z
Z
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
—
,
<
—
.
>
—
/
?
—
I caratteri di questo layout
I 13 caratteri che questo layout consente di scrivere:
â
ê
ô
ă
đ
ơ
ư
̀
́
̃
̉
̣
₫
Altre tastiere in scrittura latina
Queste tastiere usano la stessa scrittura e condividono gran parte dei loro caratteri.
Il vietnamita ha 6 toni marcati da diacritici. Digita prima la vocale base, poi il segno di tono. La tastiera fornisce i segni di tono: ́ (acuto), ̀ (grave), ̉ (gancio), ̃ (tilde), ̣ (punto sotto).
Il vietnamita ha 7 lettere aggiuntive oltre al latino standard. Hanno tasti dedicati sulle tastiere vietnamite: ă, â, ê, ô, ơ, ư e đ.
Come digito il đ (d barrata)?
Il đ rappresenta un suono distinto in vietnamita. Ha il suo tasto specifico sulle tastiere vietnamite, separata dalla 'd' regolare.
Qual è la differenza tra ă e â?
Entrambi sono suoni 'a' modificati ma diversi: ă è 'a' corto, â è un suono 'a' diverso. Similarmente, ơ e ư sono distinti da o e u.
Come digito una lettera con un diacritico e un segno di tono?
Le lettere vietnamite possono avere entrambi (es: ấ, ồ, ứ). Digita la lettera base con diacritico prima (â, ô, ư), poi aggiungi il segno di tono.
Quali metodi di input vietnamiti sono disponibili?
Metodi comuni includono VNI, TELEX e VIQR. Questa tastiera usa input diretto con tasti dedicati per lettere vietnamite e segni di tono.
Come digito lettere vietnamite maiuscole?
Usa Shift o Caps Lock. Tutte le lettere vietnamite hanno forme maiuscole: Ă, Â, Ê, Ô, Ơ, Ư, Đ, e possono combinarsi con segni di tono.
Posso digitare in altre lingue con la tastiera vietnamita?
Sì, la tastiera vietnamita include tutte le lettere latine standard e può essere usata per inglese, francese, ecc., anche se alcuni simboli potrebbero essere in posizioni diverse.
Quali sono i 6 toni vietnamiti?
Il vietnamita ha 6 toni: livello (senza segno), acuto (́), grave (̀), gancio (̉), tilde (̃) e punto sotto (̣). I toni cambiano completamente il significato della parola.
Come digito i caratteri ơ e ư?
Ơ e ư sono vocali vietnamite distinte (non o o u con diacritici). Hanno tasti dedicati sulle tastiere vietnamite e rappresentano suoni unici.
