Esperanto Klavye (Çevrimiçi)

Klavye düzenine bir bakış

Bu Esperanto sanal klavyesi, fiziksel bir Esperanto klavyesinin QWERTY düzenini birebir yansıtır. 47 karakter tuşuyla Latin yazısının 32 harfine (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) doğrudan tarayıcıdan ulaşırsınız; kurulum yapmanız veya sistem ayarlarını değiştirmeniz gerekmez.

Bu düzen, sıradan bir Latin klavyede bulunmayan 7 karaktere ulaşır: ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ €.

7 karakter daha AltGr tuşuyla (mobilde Alt) yazılır: € ŭ ŝ ĝ ĥ ĵ ĉ.

Yazı sistemiLatin
DüzenQWERTY
Okuma yönüSoldan sağa
Karakter tuşu47
Erişilebilir harfler32
ASCII dışı karakterler7
Unicode aralığıU+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Üçüncü katman (AltGr)Evet
Harf çevirisiHayır

Esperanto nasıl yazılır

  1. Ekrandaki tuşlara tıklayın ya da fiziksel klavyenizde yazın; ikisi de aynı metin alanına yazar.
  2. Shift tuşu her tuşun ikinci katmanını gösterir: büyük harfler ve sağ üstte yazan karakterler.
  3. AltGr tuşu (mobilde Alt) üçüncü katmanı, yani sağ altta yazan karakterleri gösterir.
  4. Kopyala düğmesi metnin tamamını panoya alır; e-postaya, belgeye veya forma yapıştırmaya hazırdır.
  5. Google, YouTube ve ChatGPT düğmeleri yazdığınız metinle doğrudan arama başlatır.

Tuş karşılıkları tablosu

Her satır bir fiziksel tuşu gösterir: temel karakter, Shift ile çıkan karakter ve AltGr ile çıkan karakter.

TuşShift ileAltGr ile
`~—
1!—
2@—
3#—
4$—
5%€
6^—
7&—
8*—
9(—
0)—
-_—
=+—
qQ—
wW—
eE€
rR—
tT—
yY—
uUŭ
iI—
oO—
pP—
[{—
]}—
\|—
aA—
sSŝ
dD—
fF—
gGĝ
hHĥ
jJĵ
kK—
lL—
;:—
'"—
zZ—
xX—
cCĉ
vV—
bB—
nN—
mM—
,<—
.>—
/?—

Bu düzendeki karakterler

Bu düzenin yazabildiği 7 karakter:

  • ĉ
  • ĝ
  • ĥ
  • ĵ
  • ŝ
  • ŭ
  • €

Latin yazısını kullanan diğer klavyeler

Bu klavyeler aynı yazı sistemini kullanır ve karakterlerinin büyük bölümünü paylaşır.

Sıkça Sorulan Sorular

ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ ve ŭ nasıl yazılır?

Alt Gr’ye ve temel harfe basın: C, G, H, J, S veya U. Büyük harf için Shift ekleyin.

x sistemi nedir?

Özel tuş olmadığında Esperanto yazanlar harfin ardına x ekler (cx, gx, sx…). Bu klavye doğrudan gerçek harfleri yazar.

Düzen diğer harfleri değiştiriyor mu?

Hayır, İngilizce bir QWERTY’dir; yalnızca Alt Gr katmanı eklenmiştir.

Metni başka programlara kopyalayabilir miyim?

Evet. Harfler standart Unicode’dur; e-postalara, belgelere ve sosyal ağlara doğru yapıştırılır.

Esperanto alfabesinde kaç harf var?

28. q, w, x ve y yoktur; ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ ve ŭ eklenir.

h sistemi nedir?

ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ ve ŭ yerine ch, gh, hh, jh, sh ve u yazan eski bir yöntemdir. Bugün gerçek harfler tercih edilir.