Bu Seylanca sanal klavyesi, üst sırası ුඅැරඒහ ile başlayan fiziksel Seylanca klavye düzenini yansıtır. 46 karakter tuşuyla Seylanca yazısının 79 harfine (U+0D80–U+0DFF) doğrudan tarayıcıdan ulaşırsınız; hiçbir kurulum gerekmez.
Ekrandaki tuşlara tıklayın ya da fiziksel klavyenizde yazın; ikisi de aynı metin alanına yazar.
Shift tuşu her tuşun ikinci katmanını gösterir: büyük harfler ve sağ üstte yazan karakterler.
AltGr tuşu (mobilde Alt) üçüncü katmanı, yani sağ altta yazan karakterleri gösterir.
Kopyala düğmesi metnin tamamını panoya alır; e-postaya, belgeye veya forma yapıştırmaya hazırdır.
Google, YouTube ve ChatGPT düğmeleri yazdığınız metinle doğrudan arama başlatır.
Tuş karşılıkları tablosu
Her satır bir fiziksel tuşu gösterir: temel karakter, Shift ile çıkan karakter ve AltGr ile çıkan karakter.
Tuş
Shift ile
AltGr ile
1
!
—
2
@
—
3
$
—
4
$
—
5
%
—
6
^
—
7
&
—
8
*
—
9
(
—
0
)
—
-
_
—
=
+
—
ු
ූ
ෞ
අ
උ
ො
ැ
ෑ
ෛ
ර
ඍ
ේ
ඒ
ඔ
එ
හ
ශ
ඎ
ම
ඹ
—
ස
ෂ
—
ද
ධ
ඳ
ච
ඡ
—
ඤ
ඥ
—
;
:
—
—
්
ෟ
ෳ
ි
ී
ෝ
ා
ෘ
ෲ
ෙ
ෆ
ආ
ට
ඨ
ඇ
ය
—
ඈ
ව
—
—
න
ණ
ඓ
ක
ඛ
ඕ
ත
ථ
ඖ
.
,
෴
'
"
ඌ
ං
ඃ
ඞ
ජ
ඣ
ඦ
ඩ
ඪ
ඬ
ඉ
ඊ
ඐ
බ
භ
—
ප
ඵ
—
ල
ළ
ඏ
ග
ඝ
ඟ
/
?
—
Bu düzendeki karakterler
Bu düzenin yazabildiği 82 karakter:
ං
ඃ
අ
ආ
ඇ
ඈ
ඉ
ඊ
උ
ඌ
ඍ
ඎ
ඏ
ඐ
එ
ඒ
ඓ
ඔ
ඕ
ඖ
ක
ඛ
ග
ඝ
ඞ
ඟ
ච
ඡ
ජ
ඣ
ඤ
ඥ
ඦ
ට
ඨ
ඩ
ඪ
ණ
ඬ
ත
ථ
ද
ධ
න
ඳ
ප
ඵ
බ
භ
ම
ඹ
ය
ර
ල
ව
ශ
ෂ
ස
හ
ළ
ෆ
්
ා
ැ
ෑ
ි
ී
ු
ූ
ෘ
ෙ
ේ
ෛ
ො
ෝ
ෞ
ෟ
ෲ
ෳ
෴
Sıkça Sorulan Sorular
Bu hangi Seylanca düzeni?
Wijesekara: Sri Lanka’nın standart düzeni; daktilolardan gelir ve Windows’ta “Sinhala” adıyla kuruludur. Ünlü işaretleri sol elin altında (S’de ි, D’de ා, F’de ෙ), ünsüzler sağ elin altındadır.
Al-lakuna (්) nasıl yazılır?
A tuşu al-lakuna ් (hal kirima) verir; ünsüzün ünlüsünü kaldırır: ක ardından A, ක් verir.
Rakaransaya, yansaya ve repaya nasıl yazılır?
Bir ünsüzden sonra ` tuşu rakaransaya ්ර (ක්ර), Shift + H yansaya ්ය (ක්ය) verir. Shift + ` repaya ර් verir; ünsüzden önce yazılır.
Uzun ünlü işaretleri nasıl yazılır?
Shift, kısa işaretin tuşunda uzun işareti verir: Shift + Q ූ (Q ු), Shift + S ී (S ි), Shift + E ෑ (E ැ). Alt Gr + R ේ, Alt Gr + W ො, Alt Gr + S ෝ verir.
Bağımsız ünlüler nasıl yazılır?
W අ, Shift + W උ, B ඉ, Shift + B ඊ, T ඒ ve Shift + T ඔ verir. Diğerlerini Alt Gr verir: ආ (F), ඇ (G), ඈ (H), එ (T), ඕ (L), ඓ (K), ඖ (;) ve ඌ (Z).
ං, ඃ ve ön-genizsil harfler nasıl yazılır?
X anusvara ං, Shift + X visarga ඃ verir. Shift + U ඹ; Alt Gr + O ඳ, Alt Gr + V ඬ ve Alt Gr + nokta ඟ verir.
ZWJ tuşu ne işe yarar?
\ tuşu sıfır genişlikli birleştiriciyi (ZWJ) yazar; al-lakunalı bir ünsüzü sonraki harfe bağlar: ක, ්, ZWJ ve ෂ, ක්ෂ verir. Shift + \ bölünmez boşluk yazar.