Singalees toetsenbord online

De indeling in één oogopslag

Dit virtuele Singalees toetsenbord volgt de indeling van fysieke Singalees toetsenborden, waarvan de bovenste rij met ුඅැරඒහ begint. De 46 tekentoetsen bereiken de 79 letters van het Singalees schrift (U+0D80–U+0DFF) rechtstreeks in de browser, zonder installatie.

Deze indeling bereikt 82 tekens die een gewoon Latijns toetsenbord niet draagt:   ං ඃ අ ආ ඇ ඈ ඉ ඊ උ ඌ ඍ ඎ ඏ ඐ එ ඒ ඓ ඔ ඕ ඖ ක ඛ ග ඝ ඞ ඟ ච ඡ ජ ඣ ඤ ඥ ඦ ට ඨ ඩ ඪ ණ ඬ.

Nog eens 24 tekens staan op de AltGr-toets (Alt op mobiel): ෞ ො ෛ ේ එ ඎ ඳ ෳ ෝ ෲ ආ ඇ ඈ ඓ ඕ ඖ ෴ ඌ ඞ ඦ ඬ ඐ ඏ ඟ.

SchriftSingalees
Toetsvolgordeුඅැරඒහ
LeesrichtingVan links naar rechts
Tekentoetsen46
Beschikbare letters79
Tekens buiten ASCII82
Unicode-bereikU+0D80–U+0DFF
Derde laag (AltGr)Ja
TransliteratieNee

Zo typt u in het Singalees

  1. Klik op de toetsen op het scherm of typ op uw fysieke toetsenbord — beide schrijven in hetzelfde tekstvak.
  2. Shift toont de tweede laag van elke toets: hoofdletters en de tekens rechtsboven op de toets.
  3. AltGr (Alt op mobiel) toont de derde laag, met de tekens rechtsonder op de toets.
  4. De knop Kopiëren zet de hele tekst op het klembord, klaar voor een e-mail, document of formulier.
  5. De knoppen voor Google, YouTube en ChatGPT starten meteen een zoekopdracht met de getypte tekst.

Overzicht van de toetsen

Elke rij is één fysieke toets: het basisteken, het teken met Shift en het teken met AltGr.

ToetsMet ShiftMet AltGr
1!—
2@—
3$—
4$—
5%—
6^—
7&—
8*—
9(—
0)—
-_—
=+—
ුූෞ
අඋො
ැෑෛ
රඍේ
ඒඔඑ
හශඎ
මඹ—
සෂ—
දධඳ
චඡ—
ඤඥ—
;:—
‍ —
්ෟෳ
ිීෝ
ාෘෲ
ෙෆආ
ටඨඇ
ය—ඈ
ව——
නණඓ
කඛඕ
තථඖ
.,෴
'"ඌ
ංඃඞ
ජඣඦ
ඩඪඬ
ඉඊඐ
බභ—
පඵ—
ලළඏ
ගඝඟ
/?—

De tekens van deze indeling

De 82 tekens die deze indeling kan schrijven:

  •  
  • ං
  • ඃ
  • අ
  • ආ
  • ඇ
  • ඈ
  • ඉ
  • ඊ
  • උ
  • ඌ
  • ඍ
  • ඎ
  • ඏ
  • ඐ
  • එ
  • ඒ
  • ඓ
  • ඔ
  • ඕ
  • ඖ
  • ක
  • ඛ
  • ග
  • ඝ
  • ඞ
  • ඟ
  • ච
  • ඡ
  • ජ
  • ඣ
  • ඤ
  • ඥ
  • ඦ
  • ට
  • ඨ
  • ඩ
  • ඪ
  • ණ
  • ඬ
  • ත
  • ථ
  • ද
  • ධ
  • න
  • ඳ
  • ප
  • ඵ
  • බ
  • භ
  • ම
  • ඹ
  • ය
  • ර
  • ල
  • ව
  • ශ
  • ෂ
  • ස
  • හ
  • ළ
  • ෆ
  • ්
  • ා
  • ැ
  • ෑ
  • ි
  • ී
  • ු
  • ූ
  • ෘ
  • ෙ
  • ේ
  • ෛ
  • ො
  • ෝ
  • ෞ
  • ෟ
  • ෲ
  • ෳ
  • ෴
  • ‍

Veelgestelde Vragen

Welke Singalese indeling is dit?

Wijesekara, de standaardindeling van Sri Lanka, afkomstig van typemachines en in Windows geïnstalleerd als ‘Sinhala’. De klinkertekens zitten onder de linkerhand (ි op S, ා op D, ෙ op F) en de medeklinkers onder de rechterhand.

Hoe typ ik de al-lakuna (්)?

De toets A geeft de al-lakuna ් (hal kirima), die de klinker van een medeklinker weghaalt: ක en dan A geeft ක්.

Hoe typ ik rakaransaya, yansaya en repaya?

Na een medeklinker geeft de toets ` de rakaransaya ්‍ර (ක්‍ර) en Shift + H de yansaya ්‍ය (ක්‍ය). Shift + ` geeft de repaya ර්‍, die u vóór de medeklinker typt.

Hoe typ ik lange klinkertekens?

Shift geeft het lange teken op de toets van het korte: Shift + Q geeft ූ (Q geeft ු), Shift + S geeft ී (S geeft ි), Shift + E geeft ෑ (E geeft ැ). Alt Gr + R geeft ේ, Alt Gr + W geeft ො en Alt Gr + S geeft ෝ.

Hoe typ ik de zelfstandige klinkers?

W geeft අ, Shift + W උ, B ඉ, Shift + B ඊ, T ඒ en Shift + T ඔ. Alt Gr geeft de overige: ආ (F), ඇ (G), ඈ (H), එ (T), ඕ (L), ඓ (K), ඖ (;) en ඌ (Z).

Hoe typ ik ං, ඃ en de prenasale letters?

X geeft de anusvara ං en Shift + X de visarga ඃ. Shift + U geeft ඹ; Alt Gr + O geeft ඳ, Alt Gr + V geeft ඬ en Alt Gr + punt geeft ඟ.

Waarvoor dient de ZWJ-toets?

De toets \ typt de nulbreedte-verbinder (ZWJ), die een medeklinker met al-lakuna aan de volgende letter verbindt: ක, ්, ZWJ en ෂ geven ක්‍ෂ. Shift + \ typt een vaste spatie.