अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पिनयिन के चार टोन कैसे टाइप करें?
शब्दांश के ठीक बाद टोन संख्या लिखें: ma1 → mā (पहला टोन, ऊँचा और सपाट), ma2 → má (चढ़ता हुआ), ma3 → mǎ (गिरकर चढ़ता हुआ), ma4 → mà (गिरता हुआ)। जो अंक किसी गैर-पिनयिन अक्षर के बाद टाइप किया जाए, वह अंक ही रहता है। आप AltGr पर जाकर सीधे ā á ǎ à, ē é ě è, ī í ǐ ì, ō ó ǒ ò, ū ú ǔ ù, ǖ ǘ ǚ ǜ पर क्लिक भी कर सकते हैं, या डेड कुंजियाँ ¯ ´ ˇ ` इस्तेमाल कर सकते हैं (पहले चिह्न, फिर स्वर)।
टोन चिह्न किस स्वर पर लगता है?
मानक नियम: अगर शब्दांश में a या e है तो उसी पर (hǎo, xiè, mèi), ou में o पर (dōu, gǒu), वरना आख़िरी स्वर पर (liù, guì, duō)। कीबोर्ड यह नियम अपने-आप लागू करता है: liu4 टाइप करने पर liù और gui4 पर guì मिलता है।
lü और nü जैसे शब्दों में ü कैसे टाइप करें?
QWERTY कीबोर्ड पर जिस कुंजी पर V होता है, वह ü टाइप करती है (Shift के साथ Ü), ठीक चीनी इनपुट विधियों की तरह। lü4 से lǜ (绿, हरा) और nü3 से nǚ (女, स्त्री) बनता है। j, q, x और y के बाद ü की ध्वनि बिना बिंदुओं के u लिखी जाती है: ju, qu, xu, yu।
तटस्थ टोन कैसे लिखें?
शब्दांश के बाद 5 या 0 टाइप करें: ma5 या ma0 से बिना चिह्न का ma बनता है और अंक हट जाता है। उदाहरण: ma1ma5 → māma, xie4xie5 → xièxie। पिनयिन में तटस्थ टोन पर कोई चिह्न नहीं लगता।
यह साइट के चीनी कीबोर्ड से कैसे अलग है?
चीनी कीबोर्ड पिनयिन को चीनी अक्षरों में बदलता है (nihao → 你好)। यह कीबोर्ड अक्षर नहीं लिखता: यह टोन चिह्नों सहित स्वयं पिनयिन लिखता है (nǐ hǎo), जो विद्यार्थियों, पाठ्यपुस्तकों, फ़्लैशकार्ड, नामों और गृहकार्य के लिए उपयोगी है।
Windows, Mac या फ़ोन पर पिनयिन टोन चिह्न कैसे टाइप करें?
Windows में पिनयिन टोन चिह्नों के लिए कोई मानक लेआउट नहीं है, और Microsoft Pinyin IME चीनी अक्षर लिखता है। Mac पर ABC – Extended इनपुट स्रोत में Option+a (मैक्रॉन), Option+e (एक्यूट), Option+v (कैरन) और Option+` (ग्रेव) के बाद स्वर दबाया जाता है। फ़ोन पर किसी स्वर को देर तक दबाने से अक्सर सभी रूप (ǎ, ǐ, ǚ आदि) नहीं दिखते। सबसे आसान तरीका है किसी भी ब्राउज़र में यहाँ टाइप करके टेक्स्ट कॉपी करना।
क्या टोन परिवर्तन (टोन संधि) लिखा जाता है?
आम तौर पर नहीं। पिनयिन हर शब्दांश का मूल टोन लिखता है: nǐ hǎo दो तीसरे टोन के साथ लिखा जाता है, हालाँकि बोला ní hǎo जाता है। कुछ पाठ्यपुस्तकें 一 और 不 के बदलाव दिखाती हैं (yí gè, bú shì); आप जो टोन दिखाना चाहें, उसकी संख्या टाइप करें।