配列の概要
このマラヤーラム語バーチャルキーボードは、上段がൌൈാീൂബで始まる物理キーボードの配列を再現しています。46個の文字キーからマラヤーラム文字の74文字(U+0D00–U+0D7F)にブラウザだけで届き、インストールは不要です。
この配列では、通常のラテン文字キーボードにない文字を85個入力できます:ഁ ം ഃ അ ആ ഇ ഈ ഉ ഊ ഋ എ ഏ ഐ ഒ ഓ ഔ ക ഖ ഗ ഘ ങ ച ഛ ജ ഝ ഞ ട ഠ ഡ ഢ ണ ത ഥ ദ ധ ന ഩ പ ഫ ബ。
さらに18個の文字が AltGr キー(スマートフォンでは Alt)で入力できます:₹ ൧ ൨ ൩ ൪ ൫ ൬ ൭ ൮ ൯ ൦ ൄ ൢ ർ ൺ ൻ ൽ ൾ。
| 文字体系 | マラヤーラム文字 |
| キーの並び | ൌൈാീൂബ |
| 書字方向 | 左から右 |
| 文字キーの数 | 46 |
| 入力できる文字数 | 74 |
| ASCII 以外の文字 | 85 |
| Unicode 範囲 | U+0D00–U+0D7F |
| 第三層(AltGr) | あり |
| 翻字入力 | なし |
マラヤーラム語を入力する手順
- 画面のキーをクリックするか、物理キーボードで打鍵してください。どちらも同じテキスト欄に入力されます。
- Shift キーで各キーの第二層、つまり大文字やキー右上に表示された文字に切り替わります。
- AltGr キー(スマートフォンでは Alt)で第三層、つまりキー右下に表示された文字に切り替わります。
- コピーボタンを押すと本文全体がクリップボードに入り、メール・文書・フォームにそのまま貼り付けられます。
- Google・YouTube・ChatGPT のボタンは、入力した文字列でそのまま検索を開始します。
キー対応表
各行が 1 つの物理キーに対応します。左から、そのままの文字、Shift 併用の文字、AltGr 併用の文字です。
| キー | Shift 併用 | AltGr 併用 |
| ൊ | ഒ | ₹ |
| 1 | — | ൧ |
| 2 | — | ൨ |
| 3 | — | ൩ |
| 4 | — | ൪ |
| 5 | — | ൫ |
| 6 | — | ൬ |
| 7 | — | ൭ |
| 8 | — | ൮ |
| 9 | ( | ൯ |
| 0 | ) | ൦ |
| - | ഃ | — |
| ൃ | ഋ | ൄ |
| ൌ | ഔ | — |
| ൈ | ഐ | — |
| ാ | ആ | — |
| ീ | ഈ | — |
| ൂ | ഊ | — |
| ബ | ഭ | — |
| ഹ | ങ | — |
| ഗ | ഘ | — |
| ദ | ധ | — |
| ജ | ഝ | — |
| ഡ | ഢ | — |
| ഼ | ഞ | — |
| ോ | ഓ | — |
| േ | ഏ | — |
| ് | അ | — |
| ി | ഇ | ൢ |
| ു | ഉ | — |
| പ | ഫ | — |
| ര | റ | ർ |
| ക | ഖ | — |
| ത | ഥ | — |
| ച | ഛ | — |
| ട | ഠ | — |
| െ | എ | — |
| ം | ഁ | — |
| മ | ണ | ൺ |
| ന | ഩ | ൻ |
| വ | ഴ | — |
| ല | ള | ൽ |
| സ | ശ | ൾ |
| , | ഷ | — |
| . | > | — |
| യ | — | — |
この配列で打てる文字
この配列で入力できる85文字:
- ഁ
- ം
- ഃ
- അ
- ആ
- ഇ
- ഈ
- ഉ
- ഊ
- ഋ
- എ
- ഏ
- ഐ
- ഒ
- ഓ
- ഔ
- ക
- ഖ
- ഗ
- ഘ
- ങ
- ച
- ഛ
- ജ
- ഝ
- ഞ
- ട
- ഠ
- ഡ
- ഢ
- ണ
- ത
- ഥ
- ദ
- ധ
- ന
- ഩ
- പ
- ഫ
- ബ
- ഭ
- മ
- യ
- ര
- റ
- ല
- ള
- ഴ
- വ
- ശ
- ഷ
- സ
- ഹ
- ഼
- ാ
- ി
- ീ
- ു
- ൂ
- ൃ
- ൄ
- െ
- േ
- ൈ
- ൊ
- ോ
- ൌ
- ്
- ൢ
- ൦
- ൧
- ൨
- ൩
- ൪
- ൫
- ൬
- ൭
- ൮
- ൯
- ൺ
- ൻ
- ർ
- ൽ
- ൾ
- ₹
よくある質問
これはどのマラヤーラム語配列ですか?
インドの公式標準 InScript です。同じキーがすべてのインド系文字で同じ文字に対応します。
母音記号はどう付けますか?
子音を入力してから母音記号を入力します。ക + ാ = കാ、ക + ി = കി。独立母音(അ, ഇ, ഉ…)は Shift にあります。
チッル文字 ൺ, ൻ, ർ, ൽ, ൾ はどう入力しますか?
Alt Gr 層にあります。Alt Gr + C で ൺ、+ V で ൻ、+ J で ർ、+ N で ൽ、+ M で ൾ です。
結合子音とマラヤーラム数字はどう入力しますか?
2 つの子音の間にチャンドラッカラ ്(D キー)を入れます(ക + ് + ക = ക്ക)。Alt Gr + 数字行のキーで ൦〜൯ です。
ഴ, ള, റ はどう入力しますか?
ഴ(ザ)は Shift + B、ള は Shift + N、റ は Shift + J です。
マラヤーラム語はどこで話されていますか?
ケーララ州とラクシャドウィープで、約 3500 万人が話します。