配列の概要
このアルメニア語バーチャルキーボードは、上段がքոեռտըで始まる物理キーボードの配列を再現しています。47個の文字キーからアルメニア文字の39文字(U+0530–U+058F)にブラウザだけで届き、インストールは不要です。
この配列では、通常のラテン文字キーボードにない文字を48個入力できます:« » ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց。
さらに16個の文字が AltGr キー(スマートフォンでは Alt)で入力できます:1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 = « » ՛ ՚ ՞。
| 文字体系 | アルメニア文字 |
| キーの並び | քոեռտը |
| 書字方向 | 左から右 |
| 文字キーの数 | 47 |
| 入力できる文字数 | 39 |
| ASCII 以外の文字 | 48 |
| Unicode 範囲 | U+0530–U+058F |
| 第三層(AltGr) | あり |
| 翻字入力 | なし |
アルメニア語を入力する手順
- 画面のキーをクリックするか、物理キーボードで打鍵してください。どちらも同じテキスト欄に入力されます。
- Shift キーで各キーの第二層、つまり大文字やキー右上に表示された文字に切り替わります。
- AltGr キー(スマートフォンでは Alt)で第三層、つまりキー右下に表示された文字に切り替わります。
- コピーボタンを押すと本文全体がクリップボードに入り、メール・文書・フォームにそのまま貼り付けられます。
- Google・YouTube・ChatGPT のボタンは、入力した文字列でそのまま検索を開始します。
キー対応表
各行が 1 つの物理キーに対応します。左から、そのままの文字、Shift 併用の文字、AltGr 併用の文字です。
| キー | Shift 併用 | AltGr 併用 |
| ՝ | ՜ | — |
| է | Է | 1 |
| թ | Թ | 2 |
| փ | Փ | 3 |
| ձ | Ձ | 4 |
| ջ | Ջ | 5 |
| ւ | Ւ | 6 |
| և | — | 7 |
| ր | Ր | 8 |
| չ | Չ | 9 |
| ճ | Ճ | 0 |
| - | — | — |
| ժ | Ժ | = |
| ք | Ք | — |
| ո | Ո | — |
| ե | Ե | — |
| ռ | Ռ | — |
| տ | Տ | — |
| ը | Ը | — |
| ւ | Ւ | — |
| ի | Ի | — |
| օ | Օ | — |
| պ | Պ | — |
| խ | Խ | « |
| ծ | Ծ | » |
| շ | Շ | — |
| ա | Ա | — |
| ս | Ս | — |
| դ | Դ | — |
| ֆ | Ֆ | — |
| գ | Գ | — |
| հ | Հ | — |
| յ | Յ | — |
| կ | Կ | — |
| լ | Լ | — |
| ; | ։ | ՛ |
| ' | " | ՚ |
| զ | Զ | — |
| ղ | Ղ | — |
| ց | Ց | — |
| վ | Վ | — |
| բ | Բ | — |
| ն | Ն | — |
| մ | Մ | — |
| , | < | — |
| . | > | ։ |
| / | ? | ՞ |
この配列で打てる文字
この配列で入力できる48文字:
- «
- »
- ՚
- ՛
- ՜
- ՝
- ՞
- ա
- բ
- գ
- դ
- ե
- զ
- է
- ը
- թ
- ժ
- ի
- լ
- խ
- ծ
- կ
- հ
- ձ
- ղ
- ճ
- մ
- յ
- ն
- շ
- ո
- չ
- պ
- ջ
- ռ
- ս
- վ
- տ
- ր
- ց
- ւ
- փ
- ք
- օ
- ֆ
- և
- ։
- —
よくある質問
アルメニア語のフォネティック配列とは何ですか?
各アルメニア文字を発音の近いラテン文字のキーに置いた配列です(ա は A、բ は B、դ は D、ս は S など)。すぐに覚えられます。
ラテン文字に対応しない文字はどこですか?
է, թ, փ, ձ, ջ, և, ր, չ, ճ, ժ は数字行に、խ, ծ, շ は [ ] と \ のキーにあります。
アルメニア語の句読点はどう入力しますか?
Shift + ; で句点 ։、1 の左のキーで読点 ՝、Alt Gr で ՛ ՚ ՞ と引用符 « » を入力できます。
数字はどう入力しますか?
数字行に文字が割り当てられているため、Alt Gr + キーで 1〜0 を入力します。
アルメニア文字は何文字ですか?
メスロプ・マシュトツが 405 年に 36 文字で創製し、のちに 2 文字が加わって 38 文字になりました。ほかに合字 և があります。
東アルメニア語と西アルメニア語の両方に使えますか?
はい。どちらも同じ文字を使い、違いは発音と、東アルメニア語の改革正書法です。