الأسئلة الشائعة
كيف أكتب الأحرف الصينية؟
يستخدم الإدخال الصيني عادةً البينيين (الكتابة بالحروف اللاتينية) أو طرق إدخال أخرى. قد توفر لوحة المفاتيح هذه أحرفًا شائعة أو جذورًا للاختيار.
ما هو إدخال البينيين؟
البينيين هو طريقة الإدخال الصينية الأكثر شيوعًا. تكتب النطق بالحروف اللاتينية، ويقترح النظام الأحرف الصينية المطابقة.
ما الفرق بين الصينية المبسطة والتقليدية؟
الصينية المبسطة (المستخدمة في الصين القارية) بها ضربات أقل لكل حرف. والصينية التقليدية (المستخدمة في تايوان وهونغ كونغ) تحافظ على أشكال الأحرف الكلاسيكية.
كيف أختار الحرف الصحيح من الاقتراحات؟
عند كتابة البينيين، تظهر أحرف متعددة بالنطق نفسه. استخدم مفاتيح الأرقام أو انقر لاختيار الحرف المقصود.
هل يمكنني كتابة علامات الترقيم الصينية؟
نعم، تستخدم الصينية علامات ترقيم خاصة: 。(النقطة)، 、(فاصلة التعداد)، 「」(علامتا الاقتباس)، ！؟ (علامات ترقيم كاملة العرض).
ما هي الجذور في الصينية؟
الجذور هي مكونات الأحرف المستخدمة للبحث في القاموس وبعض طرق الإدخال. هناك 214 جذرًا تقليديًا تُستخدم لتصنيف الأحرف.
كيف أكتب الأحرف النادرة أو المعقدة؟
استخدم إدخال الكتابة اليدوية أو الإدخال القائم على الجذور أو ابحث عن بينيين الحرف. تتيح بعض محررات IME رسم الحرف أو اختياره حسب مكوناته.
ما هو الجويين (بوبوموفو)؟
الجويين نظام صوتي بديل يُستخدم بشكل أساسي في تايوان. ويستخدم رموزًا خاصة (ㄅㄆㄇㄈ) بدلاً من الحروف اللاتينية للإدخال.
كيف أكتب الأرقام في الصينية؟
يمكنك كتابة الأرقام العربية (1، 2، 3) أو الأرقام الصينية (一، 二، 三). للصينية أشكال بسيطة وأشكال معقدة (壹، 贰، 叁) تُستخدم في السياقات الرسمية.
هل يمكنني الكتابة بالكانتونية؟
تستخدم محررات IME الصينية القياسية بينيين الماندرين. للكانتونية، تحتاج إلى محرر IME خاص بالكانتونية يستخدم الجيوتبينغ أو الكتابة بطريقة ييل.