Preguntas Frecuentes
¿Cómo escribo caracteres chinos?
Escribe el pinyin de una palabra con las teclas de letras: los caracteres chinos simplificados correspondientes aparecen en una barra de candidatos. Pulsa Espacio para insertar el primero, o el número indicado (o haz clic) para elegir otro. Los pequeños caracteres de las teclas (手, 田, 水…) son componentes Cangjie mostrados solo como referencia; no se usan en esta página.
¿Qué es la entrada Pinyin?
Pinyin es el método de entrada chino más común. Escribes la pronunciación en letras romanas y el sistema sugiere los caracteres chinos correspondientes.
¿Cuál es la diferencia entre chino simplificado y tradicional?
El chino simplificado (usado en China continental) tiene menos trazos por carácter. El chino tradicional (usado en Taiwán, Hong Kong) conserva las formas clásicas de los caracteres.
¿Cómo elijo el carácter correcto de las sugerencias?
Al escribir Pinyin, aparecen múltiples caracteres con la misma pronunciación. Usa las teclas numéricas o haz clic para seleccionar el carácter deseado.
¿Puedo escribir puntuación china?
El chino usa puntuación de ancho completo como 。(punto), ，(coma), 、(coma de enumeración), 「」(comillas) y ！？. Este teclado solo escribe puntuación occidental (. , ! ?); para los signos chinos, cópialos o usa el método de entrada chino de tu sistema.
¿Qué son los radicales en chino?
Los radicales son componentes de caracteres utilizados para la búsqueda en diccionarios y algunos métodos de entrada. Hay 214 radicales tradicionales utilizados para clasificar caracteres.
¿Cómo escribo caracteres raros o complejos?
Usa entrada de escritura a mano, entrada basada en radicales o busca el Pinyin del carácter. Algunos IME permiten dibujar el carácter o seleccionarlo por componentes.
¿Qué es Zhuyin (Bopomofo)?
Zhuyin es un sistema fonético alternativo utilizado principalmente en Taiwán. Utiliza símbolos especiales (ㄅㄆㄇㄈ) en lugar de letras romanas para la entrada.
¿Cómo escribo números en chino?
Puedes escribir números arábigos (1,2,3) o números chinos (一,二,三). El chino tiene tanto formas simples como formas complejas (壹,贰,叁) usadas en contextos formales.
¿Puedo escribir en cantonés?
Los IME chinos estándar usan Pinyin mandarín. Para cantonés, necesitas un IME específico para cantonés que use romanización Jyutping o Yale.