Este teclado virtual Tamil reproduce la distribución de los teclados físicos Tamil, cuya fila superior empieza por ௌைாீூஹ. Sus 40 teclas de caracteres dan acceso a las 48 letras de la escritura tamil (U+0B80–U+0BFF) directamente en el navegador, sin instalar nada.
Esta distribución da acceso a 59 caracteres que un teclado latino corriente no incluye: ஂ ஃ அ ஆ இ ஈ உ ஊ எ ஏ ஐ ஒ ஓ ஔ க ங ச ஜ ட ண த ந ன ப ம ய ர ற ல ள ழ வ ஶ ஷ ஸ ஹ ா ி ீ ு.
Otros 11 caracteres se obtienen con la tecla AltGr (Alt en el móvil): ₹ ௧ ௨ ௩ ௪ ௫ ௬ ௭ ௮ ௯ ௦.
Escritura
tamil
Orden de las teclas
ௌைாீூஹ
Sentido de lectura
De izquierda a derecha
Teclas de caracteres
40
Letras accesibles
48
Caracteres fuera de ASCII
59
Rango Unicode
U+0B80–U+0BFF
Tercera capa (AltGr)
Sí
Transliteración
No
Cómo escribir en Tamil
Pulse las teclas en pantalla o escriba con su teclado físico: ambos escriben en la misma zona de texto.
La tecla Mayús muestra la segunda capa de cada tecla: mayúsculas y los caracteres impresos arriba a la derecha.
La tecla AltGr (Alt en el móvil) muestra la tercera capa, la de los caracteres impresos abajo a la derecha.
El botón Copiar lleva todo el texto al portapapeles, listo para pegarlo en un correo, un documento o un formulario.
Los botones de Google, YouTube y ChatGPT lanzan una búsqueda con el texto escrito, sin tener que copiarlo.
Tabla de correspondencia de teclas
Cada fila corresponde a una tecla física: el carácter base, el que se obtiene con Mayús y el que se obtiene con AltGr.
Tecla
Con Mayús
Con AltGr
ொ
ஒ
₹
1
—
௧
2
—
௨
3
—
௩
4
—
௪
5
—
௫
6
—
௬
7
—
௭
8
—
௮
9
(
௯
0
)
௦
-
ஃ
—
ௌ
ஔ
—
ை
ஐ
—
ா
ஆ
—
ீ
ஈ
—
ூ
ஊ
—
ஹ
ங
—
ஜ
—
—
ோ
ஓ
—
ே
ஏ
—
்
அ
—
ி
இ
—
ு
உ
—
ப
—
—
ர
ற
—
க
—
—
த
—
—
ச
—
—
ட
—
—
ெ
எ
—
ஂ
—
—
ம
ண
—
ந
ன
—
வ
ழ
—
ல
ள
—
ஸ
ஶ
—
,
ஷ
—
.
>
—
ய
—
—
Los caracteres de esta distribución
Los 59 caracteres que permite escribir esta distribución:
InScript, el estándar oficial de la India: cada tecla da la misma letra en todas las escrituras indias. Tamil 99, popular en Tamil Nadu, coloca las letras de otra forma.
¿Cómo añado un signo vocálico a una consonante (uyirmei)?
Escribe la consonante y luego el signo vocálico: க + ா = கா, க + ி = கி. Las vocales independientes (அ, இ, உ…) están en Mayús, para el inicio de palabra.
¿Cómo escribo el pulli ்?
El pulli está en la tecla D. Escribe க y luego ் para obtener க், como en grupos del tipo க்க.
¿Cómo escribo los números tamiles y el aytham ஃ?
Alt Gr + las teclas de la fila de números da ௦ a ௯. Mayús + la tecla del guion da ஃ.
¿Cuántas letras tiene el tamil?
247: 12 vocales, 18 consonantes, 216 combinaciones vocal–consonante y el aytham ஃ.
¿Cómo escribo las letras grantha ஜ, ஷ, ஸ y ஹ?
ஜ está en la tecla P, ஹ en la U, ஸ en la M y ஷ en Mayús + coma.
