Papan ketik virtual Katalan ini meniru tata letak QWERTY pada papan ketik fisik Katalan. Dengan 48 tombol karakter, Anda menjangkau 37 huruf aksara Latin (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) langsung dari peramban, tanpa memasang perangkat lunak dan tanpa mengubah pengaturan sistem.
Tata letak ini menjangkau 20 karakter yang tidak ada pada papan ketik Latin biasa: ¡ ¨ ª ¬ ´ · º ¿ à ç è é í ï ñ ò ó ú ü €.
20 karakter tambahan diperoleh lewat tombol AltGr (Alt di ponsel): \ | @ # ~ € ¬ é è ü ú í ó ò [ ] à ï { }.
Aksara
Latin
Tata letak
QWERTY
Arah baca
Kiri ke kanan
Tombol karakter
48
Huruf yang tersedia
37
Karakter di luar ASCII
20
Rentang Unicode
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Lapis ketiga (AltGr)
Ya
Transliterasi
Tidak
Cara mengetik dalam Katalan
Klik tombol di layar atau ketik pada papan ketik fisik Anda — keduanya menulis ke kotak teks yang sama.
Tombol Shift menampilkan lapis kedua setiap tombol: huruf kapital dan karakter yang tertera di kanan atas.
Tombol AltGr (Alt di ponsel) menampilkan lapis ketiga, yaitu karakter yang tertera di kanan bawah.
Tombol Salin memindahkan seluruh teks ke papan klip, siap ditempel ke surel, dokumen, atau formulir.
Tombol Google, YouTube, dan ChatGPT langsung menjalankan pencarian dengan teks yang Anda ketik.
Tabel padanan tombol
Setiap baris mewakili satu tombol fisik: karakter dasar, karakter dengan Shift, lalu karakter dengan AltGr.
Tombol
Dengan Shift
Dengan AltGr
º
ª
\
1
!
|
2
"
@
3
·
#
4
$
~
5
%
€
6
&
¬
7
/
—
8
(
—
9
)
—
0
=
—
'
?
—
¡
¿
—
q
Q
—
w
W
—
e
E
é
r
R
è
t
T
—
y
Y
ü
u
U
ú
i
I
í
o
O
ó
p
P
ò
`
^
[
+
*
]
a
A
à
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
ï
l
L
—
ñ
Ñ
—
´
¨
{
ç
Ç
}
<
>
—
z
Z
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
—
,
;
—
.
:
—
-
_
—
Karakter pada tata letak ini
20 karakter yang dapat ditulis tata letak ini:
¡
¨
ª
¬
´
·
º
¿
à
ç
è
é
í
ï
ñ
ò
ó
ú
ü
€
Papan ketik lain beraksara Latin
Papan ketik berikut memakai aksara yang sama dan berbagi sebagian besar karakternya.
Bagaimana mengetik huruf beraksen Katalan (à, è, é, í, ï, ò, ó, ú, ü)?
Tekan Alt Gr lalu tombolnya: A menghasilkan à, E é, R è, I í, K ï, O ó, P ò, U ú, dan Y ü. Tambahkan Shift untuk huruf kapital.
Bagaimana mengetik titik tengah pada l·l (ela geminada)?
Shift + 3 menghasilkan titik tengah (·) di antara dua huruf l, seperti pada "col·legi" atau "il·lusió".
Di mana tombol ç?
ç memiliki tombol sendiri di ujung baris tengah, seperti pada keyboard Spanyol yang digunakan di Katalonia, Valencia, Andorra, dan Kepulauan Balears.
Apakah ada tata letak Katalan resmi?
Tidak. Penutur Katalan memakai tata letak Spanyol ISO yang sudah memiliki ç. Keyboard ini mempertahankannya dan menambahkan pintasan Alt Gr langsung untuk setiap vokal beraksen Katalan.
Di mana bahasa Katalan dituturkan?
Di Katalonia, Komunitas Valencia (di sana disebut bahasa Valencia), Kepulauan Balears, Andorra sebagai satu-satunya bahasa resmi, dan kota Alghero di Sardinia: sekitar 10 juta penutur.
Kapan bahasa Katalan memakai aksen grave, akut, atau trema?
Grave menandai vokal terbuka (à, è, ò) dan akut vokal tertutup (é, í, ó, ú). Trema memisahkan diftong, seperti pada "veïna", atau membuat u terdengar pada güe dan güi, seperti "pingüí".
