键盘布局一览
这款旁遮普语虚拟键盘复刻了实体旁遮普语键盘的布局,其上排以 ੌੈਾੀੂਬ 开头。43 个字符按键可直接在浏览器中输入古木基文的 59 个字符(U+0A00–U+0A7F),无需安装任何程序。
该布局可输入 71 个普通拉丁键盘没有的字符:। ॥ ਁ ਂ ਃ ਅ ਆ ਇ ਈ ਉ ਊ ਏ ਐ ਓ ਔ ਕ ਖ ਗ ਘ ਙ ਚ ਛ ਜ ਝ ਞ ਟ ਠ ਡ ਢ ਣ ਤ ਥ ਦ ਧ ਨ ਪ ਫ ਬ ਭ ਮ。
另有 13 个字符通过 AltGr 键(手机上为 Alt)输入:੧ ੨ ੩ ੪ ੫ ੬ ੭ ੮ ੯ ੦ ੰ ੱ ॥。
| 文字体系 | 古木基文 |
| 按键顺序 | ੌੈਾੀੂਬ |
| 书写方向 | 从左到右 |
| 字符按键数 | 43 |
| 可输入字母数 | 59 |
| ASCII 以外的字符 | 71 |
| Unicode 范围 | U+0A00–U+0A7F |
| 第三层(AltGr) | 支持 |
| 音译输入 | 不支持 |
如何输入旁遮普语
- 点击屏幕上的按键,或直接使用实体键盘打字,两者都会写入同一个文本框。
- Shift 键显示每个按键的第二层:大写字母以及按键右上角标注的字符。
- AltGr 键(手机上为 Alt)显示第三层,即按键右下角标注的字符。
- 复制按钮会把全部文本放入剪贴板,可直接粘贴到邮件、文档或表单中。
- Google、YouTube 与 ChatGPT 按钮会用你输入的文本直接发起搜索,无需重新录入。
按键对照表
每一行对应一个实体按键:依次为原始字符、配合 Shift 的字符、配合 AltGr 的字符。
| 按键 | 配合 Shift | 配合 AltGr |
| 1 | — | ੧ |
| 2 | — | ੨ |
| 3 | — | ੩ |
| 4 | — | ੪ |
| 5 | — | ੫ |
| 6 | — | ੬ |
| 7 | — | ੭ |
| 8 | — | ੮ |
| 9 | ( | ੯ |
| 0 | ) | ੦ |
| - | ਃ | — |
| ੌ | ਔ | — |
| ੈ | ਐ | — |
| ਾ | ਆ | — |
| ੀ | ਈ | — |
| ੂ | ਊ | — |
| ਬ | ਭ | — |
| ਹ | ਙ | — |
| ਗ | ਘ | — |
| ਦ | ਧ | — |
| ਜ | ਝ | — |
| ਡ | ਢ | — |
| ਼ | ਞ | — |
| ੋ | ਓ | — |
| ੇ | ਏ | — |
| ੍ | ਅ | — |
| ਿ | ਇ | — |
| ੁ | ਉ | — |
| ਪ | ਫ | — |
| ਰ | — | — |
| ਕ | ਖ | — |
| ਤ | ਥ | — |
| ਚ | ਛ | — |
| ਟ | ਠ | — |
| ਂ | ਁ | ੰ |
| ਮ | ਣ | ੱ |
| ਨ | — | — |
| ਵ | — | — |
| ਲ | ਲ਼ | — |
| ਸ | ਸ਼ | — |
| , | — | — |
| . | । | ॥ |
| ਯ | — | — |
该布局可输入的字符
该布局可输入的 71 个字符:
- ।
- ॥
- ਁ
- ਂ
- ਃ
- ਅ
- ਆ
- ਇ
- ਈ
- ਉ
- ਊ
- ਏ
- ਐ
- ਓ
- ਔ
- ਕ
- ਖ
- ਗ
- ਘ
- ਙ
- ਚ
- ਛ
- ਜ
- ਝ
- ਞ
- ਟ
- ਠ
- ਡ
- ਢ
- ਣ
- ਤ
- ਥ
- ਦ
- ਧ
- ਨ
- ਪ
- ਫ
- ਬ
- ਭ
- ਮ
- ਯ
- ਰ
- ਲ
- ਲ਼
- ਵ
- ਸ਼
- ਸ
- ਹ
- ਼
- ਾ
- ਿ
- ੀ
- ੁ
- ੂ
- ੇ
- ੈ
- ੋ
- ੌ
- ੍
- ੦
- ੧
- ੨
- ੩
- ੪
- ੫
- ੬
- ੭
- ੮
- ੯
- ੰ
- ੱ
常见问题
这是哪种旁遮普语布局?
古木基文的 InScript 布局,印度官方标准:每个键对应的字母与印地语及其他印度文字相同。
如何输入 tippi ੰ 和 addak ੱ?
Alt Gr + X 输入 tippi ੰ,Alt Gr + C 输入 addak ੱ。bindi ਂ 在 X 键上。
如何输入 ਸ਼、ਲ਼ 等带点字母?
ਸ਼ 和 ਲ਼ 在 Shift + M 和 Shift + N。其他带点字母可在字母后加 nukta ਼(] 键)。
如何输入 ੴ 和古木基数字?
Alt Gr + \ 输入 ੴ(Ik Onkar)。Alt Gr + 数字行按键输入 ੦ 到 ੯,Alt Gr + 句点输入 ॥。
古木基文和沙木基文有什么区别?
古木基文是印度使用的旁遮普语文字;沙木基文基于波斯-阿拉伯字母,在巴基斯坦使用。本键盘为古木基文;沙木基文请使用乌尔都语键盘。
如何输入 ਙ 和 ਞ?
ਙ 在 Shift + U,ਞ 在 Shift + ]。