常见问题
如何输入日语字符?
点击虚拟键盘上的假名(采用日语 JIS 假名布局),或开启转写模式用罗马字输入:输入 konnichiha 会实时变成 こんにちは。汉字则需要在电脑或手机上使用完整的输入法(IME)。
什么是平假名?
平假名是日语三种书写系统之一。它是一种音节文字,有 46 个基本字符,用于日语固有词和语法成分。
如何输入片假名?
按下 あ/ア 按钮后,按键和罗马字输入都会输出片假名而不是平假名。开启转写时,输入 ko-hi- 即得到 コーヒー。再按一次该按钮即可切回平假名。
如何输入汉字?
汉字(中国字符)通常需要输入法系统,您输入罗马字(拉丁字母)并选择合适的汉字。这个基础键盘侧重于假名。
平假名和片假名有什么区别?
两者表示相同的音,但用法不同:平假名用于固有词和语法,片假名用于外来词和强调。每种都有 46 个基本字符。
我可以输入罗马字(拉丁字母)吗?
可以。开启转写模式后,用拉丁字母输入日语(黑本式或训令式拼写均可):ka 得到 か,shi 或 si 得到 し,nn 得到 ん。切换到 あ/ア 按钮后,同样的罗马字会输出片假名。
如何输入小字符(っ、ゃ、ゅ、ょ)?
在屏幕键盘上,Shift 可输入小假名:Shift + あ い う え お 输入 ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ,Shift + や ゆ よ 输入 ゃ ゅ ょ,Shift + つ 输入 っ。用罗马字时,双写辅音即可得到 っ(kitte → きって),也可以输入 xtu;拗音则输入 kya、sho、ju 等。
如何输入长音符号(ー)?
在屏幕键盘上按 Shift + ほ 即可输入 ー;在转写模式下则使用连字符键:在片假名模式下输入 ko-hi- 得到 コーヒー。该符号主要用于片假名。
什么是浊点(゛)和半浊点(゜)?
它们用于改变假名的发音:゛ 把 か 变成 が、把 は 变成 ば,゜ 把 は 变成 ぱ。在本键盘上,先输入假名再按 ゛ 或 ゜,符号会与假名合并成一个字符。用罗马字时直接输入 ga、ba 或 pa 即可。
我可以输入日语标点符号吗?
可以。Shift + ね、る、め 分别输入 、 。 和 ・,Shift + ゛ 和 ゜ 输入引号 「 和 」。