Questa tastiera virtuale Kannada riproduce il layout delle tastiere fisiche Kannada, la cui riga superiore inizia con ೌೈಾೀೂಬ. I suoi 46 tasti di caratteri raggiungono le 67 lettere della scrittura kannada (U+0C80–U+0CFF) direttamente nel browser, senza installare nulla.
Questo layout raggiunge 78 caratteri che una tastiera latina comune non riporta: ಁ ಂ ಃ ಅ ಆ ಇ ಈ ಉ ಊ ಋ ಎ ಏ ಐ ಒ ಓ ಔ ಕ ಖ ಗ ಘ ಙ ಚ ಛ ಜ ಝ ಞ ಟ ಠ ಡ ಢ ಣ ತ ಥ ದ ಧ ನ ಪ ಫ ಬ ಭ.
Altri 13 caratteri si ottengono con il tasto AltGr (Alt su mobile): ₹ ೧ ೨ ೩ ೪ ೫ ೬ ೭ ೮ ೯ ೦ ೄ ೢ.
Scrittura
kannada
Ordine dei tasti
ೌೈಾೀೂಬ
Senso di lettura
Da sinistra a destra
Tasti di caratteri
46
Lettere accessibili
67
Caratteri fuori ASCII
78
Intervallo Unicode
U+0C80–U+0CFF
Terzo livello (AltGr)
Sì
Traslitterazione
No
Come scrivere in Kannada
Clicchi i tasti sullo schermo oppure scriva con la tastiera fisica: entrambi scrivono nella stessa area di testo.
Il tasto Maiusc mostra il secondo livello di ogni tasto: maiuscole e caratteri indicati in alto a destra.
Il tasto AltGr (Alt su mobile) mostra il terzo livello, quello dei caratteri indicati in basso a destra.
Il pulsante Copia porta tutto il testo negli appunti, pronto per un'e-mail, un documento o un modulo.
I pulsanti Google, YouTube e ChatGPT avviano una ricerca con il testo digitato, senza doverlo ricopiare.
Tabella di corrispondenza dei tasti
Ogni riga corrisponde a un tasto fisico: il carattere di base, quello con Maiusc e quello con AltGr.
Tasto
Con Maiusc
Con AltGr
ೊ
ಒ
₹
1
—
೧
2
—
೨
3
—
೩
4
—
೪
5
—
೫
6
—
೬
7
—
೭
8
—
೮
9
(
೯
0
)
೦
-
ಃ
—
ೃ
ಋ
ೄ
ೌ
ಔ
—
ೈ
ಐ
—
ಾ
ಆ
—
ೀ
ಈ
—
ೂ
ಊ
—
ಬ
ಭ
—
ಹ
ಙ
—
ಗ
ಘ
—
ದ
ಧ
—
ಜ
ಝ
—
ಡ
ಢ
—
಼
ಞ
—
ೋ
ಓ
—
ೇ
ಏ
—
್
ಅ
—
ಿ
ಇ
ೢ
ು
ಉ
—
ಪ
ಫ
—
ರ
ಱ
—
ಕ
ಖ
—
ತ
ಥ
—
ಚ
ಛ
—
ಟ
ಠ
—
ೆ
ಎ
—
ಂ
ಁ
—
ಮ
ಣ
—
ನ
—
—
ವ
—
—
ಲ
ಳ
—
ಸ
ಶ
—
,
ಷ
—
.
>
—
ಯ
—
—
I caratteri di questo layout
I 78 caratteri che questo layout consente di scrivere:
InScript, lo standard ufficiale indiano: ogni tasto dà la stessa lettera in tutte le scritture indiane. Il layout Nudi del governo del Karnataka è invece fonetico.
Come aggiungo un segno vocalico (kagunita)?
Digita la consonante, poi il segno vocalico: ಕ + ಾ = ಕಾ, ಕ + ಿ = ಕಿ. Le vocali indipendenti (ಅ, ಇ, ಉ…) sono su Maiusc.
Come digito i nessi consonantici (ottakshara)?
Metti il virama ್ (tasto D) tra due consonanti: ಕ + ್ + ಕ = ಕ್ಕ.
Come digito i numeri kannada, ಂ e ಃ?
Alt Gr + i tasti della riga dei numeri dà da ೦ a ೯. ಂ è sul tasto X e ಃ su Maiusc + trattino.
Dove si usa il kannada?
È la lingua ufficiale del Karnataka, con circa 45 milioni di parlanti nativi. La sua scrittura è strettamente legata a quella telugu.
