Эта виртуальная клавиатура (Телугу) повторяет раскладку физических клавиатур, верхний ряд которых начинается с ౌైాీూబ. Её 46 символьных клавиш дают доступ к 68 буквам телугу письменности (U+0C00–U+0C7F) прямо в браузере — без установки программ.
Раскладка даёт доступ к 79 символам, которых нет на обычной латинской клавиатуре: ఁ ం ః అ ఆ ఇ ఈ ఉ ఊ ఋ ఎ ఏ ఐ ఒ ఓ ఔ క ఖ గ ఘ ఙ చ ఛ జ ఝ ఞ ట ఠ డ ఢ ణ త థ ద ధ న ప ఫ బ భ.
Ещё 13 символов доступны через клавишу AltGr (Alt на мобильных): ₹ ౧ ౨ ౩ ౪ ౫ ౬ ౭ ౮ ౯ ౦ ౄ ౢ.
Письменность
телугу
Порядок клавиш
ౌైాీూబ
Направление письма
Слева направо
Символьных клавиш
46
Доступные буквы
68
Символы вне ASCII
79
Диапазон Unicode
U+0C00–U+0C7F
Третий уровень (AltGr)
Да
Транслитерация
Нет
Как печатать на языке Телугу
Нажимайте клавиши на экране или печатайте на физической клавиатуре — и то и другое пишет в одно и то же поле.
Клавиша Shift показывает второй уровень каждой клавиши: прописные буквы и символы, указанные справа вверху.
Клавиша AltGr (Alt на мобильных) показывает третий уровень — символы, указанные справа внизу.
Кнопка «Копировать» помещает весь текст в буфер обмена: его можно вставить в письмо, документ или форму.
Кнопки Google, YouTube и ChatGPT запускают поиск по набранному тексту, не требуя его переписывать.
Таблица соответствия клавиш
Каждая строка — одна физическая клавиша: основной символ, символ с Shift и символ с AltGr.
Клавиша
С Shift
С AltGr
ొ
ఒ
₹
1
—
౧
2
—
౨
3
—
౩
4
—
౪
5
—
౫
6
—
౬
7
—
౭
8
—
౮
9
(
౯
0
)
౦
-
ః
—
ృ
ఋ
ౄ
ౌ
ఔ
—
ై
ఐ
—
ా
ఆ
—
ీ
ఈ
—
ూ
ఊ
—
బ
భ
—
హ
ఙ
—
గ
ఘ
—
ద
ధ
—
జ
ఝ
—
డ
ఢ
—
఼
ఞ
—
ో
ఓ
—
ే
ఏ
—
్
అ
—
ి
ఇ
ౢ
ు
ఉ
—
ప
ఫ
—
ర
ఱ
—
క
ఖ
—
త
థ
—
చ
ఛ
—
ట
ఠ
—
ె
ఎ
—
ం
ఁ
—
మ
ణ
—
న
—
—
వ
ఴ
—
ల
ళ
—
స
శ
—
,
ష
—
.
>
—
య
—
—
Символы этой раскладки
79 символов, которые можно набрать этой раскладкой:
ఁ
ం
ః
అ
ఆ
ఇ
ఈ
ఉ
ఊ
ఋ
ఎ
ఏ
ఐ
ఒ
ఓ
ఔ
క
ఖ
గ
ఘ
ఙ
చ
ఛ
జ
ఝ
ఞ
ట
ఠ
డ
ఢ
ణ
త
థ
ద
ధ
న
ప
ఫ
బ
భ
మ
య
ర
ఱ
ల
ళ
ఴ
వ
శ
ష
స
హ
఼
ా
ి
ీ
ు
ూ
ృ
ౄ
ె
ే
ై
ొ
ో
ౌ
్
ౢ
౦
౧
౨
౩
౪
౫
౬
౭
౮
౯
₹
Часто задаваемые вопросы
Какая это раскладка телугу?
InScript — официальный индийский стандарт: каждая клавиша даёт одну и ту же букву во всех индийских письменностях, поэтому между индийскими языками легко переключаться.
Как добавить знак гласной (гунинтам)?
Наберите согласную, затем знак гласной: క + ా = కా, క + ి = కి. Самостоятельные гласные (అ, ఇ, ఉ…) — на Shift.
Как набирать лигатуры (ваттулу)?
Поставьте вираму ్ (клавиша D) между двумя согласными: క + ్ + క = క్క.
Как набрать цифры телугу, ం и ః?
Alt Gr + клавиши ряда цифр даёт ౦–౯. ం — на клавише X, ః — на Shift + дефис.
Где говорят на телугу?
В основном в Андхра-Прадеш и Телангане — более 80 млн человек. Его округлые буквы относятся к той же семье брахми, что и каннада.
